Час пик

Преступники города Лос-Анджелеса крадут несовершеннолетнюю дочь консула из Китая. Когда-то еще в Гонконге сам инспектор Ли обучал девочку кунг-фу. Поэтому для того, что освободить девочку консул пригашает инспектора Ли в Америку. Злоумышленники потребовали за ребенка невероятно большую сумму денег. Сотрудники ФБР выделили самых лучших своих работников, чтобы те занялись поиском, но консул настоял именно на инспекторе из Гонконга.
ФБР решили, что китайский инспектор не сможет справиться с этим заданием в большом городе, поэтому чтобы его отвлечь они дают ему в помощники самого болтливого и неуклюжего полицейского Джеймса Картера. Для начала Джеймс принялся показывать иностранцу достопримечательности города, но главная его задача – это отвлечь Ли и не дать помешать ФБР. Естественно, между никчемным полицейским и опытным инспектором появляются разногласия. Они долго не могут поладить, и инспектор уже хотел отказаться от помощи Картера. Но вскоре мужчины объединяют все свои усилия и со всей серьезностью подходят к этому заданию. Чтобы освободить девочку им придется проявить смекалку, а также свой профессионализм и только тогда они станут настоящей командой.